| Kreissäge | |
| Säge-Frästischabmessungen aus Guss | 1380 x 465 mm |
| Sägeblattschwenkung | 90° ÷ 45° |
| max. Sägeblattdurchmesser mit Vorritzer | 350 mm |
| max. Schnitthöhe bei 90°/45° | 118/84 mm |
| Kehlmaschine | |
| Nutzlänge der Spindel | 125 mm (70 mm mit Spindel 3/4”) |
| Frässpindelgeschwindigkeit (bei 50 Hz) | 3500/6000/ 8000/10.000 U/min |
| Motor | |
| 3-phasen Motoren S6-40% | 5kW (6,6PS) 50Hz - 6kW (8PS) 60Hz |
| 3-phasen Motor (Vorritzer) (S1) | 0,55kW 0,75PS 50Hz (0,65kW 0,9PS 60Hz) |
| Säge-Frästischabmessungen | 430 x 1250 mm |
| Max. Sägeblattdurchmesser mit Vorritzer | 315 mm |
| Max. Schnitthöhe bei 90° | 100 mm |
| Sägeschlittenlauf | 1660 ÷ 3230 mm |
| 4 Frässpindeldrehzahlen | 3500/6000/8000/10000 U/min |
| Säge-Frästischabmessungen aus Guss | 1115 x 430 mm |
| max. Sägeblattdurchmesser mit Vorritzer | 315 mm |
| max. Schnitthöhe bei 90°/45° | 100/79 mm |
| Sägeschlittenlauf | 2310 ÷ 2660 mm |
| Schnittbreite am Parallelanschlag | 900 ÷ 1270 mm |
| max. Werkzeugdurchmesser Profilieren | 210 mm |
| max. Werkzeugdurchmesser absenkbar bei 90° | 180 mm |
| Max. Schnitthöhe bei 90° | 80 mm |
| Sägeschlittenlauf | 1200 mm |
| 2 Frässpindeldrehzahlen | 5000/7500 m/min |
| Schnittbreite am Parallelanschlag | 700 mm |
| Nutzlänge der Spindel | 75 mm |
| Säge-Frästischabmessungen aus Guss | 1024 x 224 mm |